Nota del editor : Sor María Trinidad Durán es tía abuela mía. En ella y en la publicación de sus poesías quiero hacer un homenaje a mis ancestros, en especial a mis abuelos Manuel, Carmen, María y Manuel. Gracias a su legado Cristiano y a su entrega al Señor es que hoy nosotros podemos gozar del ser Cristianos en nuestra Iglesia Católica. Dios bendiga a nuestros abuelos. Claudio.